Червень 12, 2018

Нормандський формат

Перекладаючи на людську мову. Оригінал.

Лавров: “Обсудили необходимость подкрепить авторитетом ООН миссию ОБСЕ на Донбассе”.

Переклад.


Лавров: “Ми продовжуємо наполягати на використанні миротворців виключно для охорони представників ОБСЄ.”

На жаль, я виявився правий в своїх очікуваннях: ніяких “проривів” не сталось. Сторони, в черговий раз, обмінялись відомими позиціями. Попри те, що жодного прогресу немає, скептикам зауважу: будь-які переговори (навіть такі кострубаті) краще, ніж відсутність діалогу взагалі.